Šaltinis: alexander suhorucov/pexels
Žemo konteksto komunikacija gali būti apibrėžta kaip tiesioginė, konkretesnė ir tikslesnė komunikacija. Tariami žodžiai dažnai gali būti interpretuojami ir suprantami pažodžiui, atsižvelgiant į mažiau sudėtingų veiksnių.
Žemo konteksto komunikacija dažnai kontrastuoja su aukšto konteksto komunikacija, kuri yra labiau netiesioginė ir dviprasmiška.
Remiantis antropologo Edwardo Hallo darbais, pasaulio regionai, kuriuose vyrauja žemo konteksto bendravimas, yra (ir neapsiribojant): Australija, Kanada, Danija, Prancūzija, Vokietija, Didžioji Britanija, Airija, Izraelis, Italija, Norvegija, Naujoji Zelandija, Švedija ir JAV.
Nors kiekviena kultūra yra skirtinga ir savaip sudėtinga, o bendravimo stilius dar labiau skiria tokie veiksniai kaip kalba, tradicijos ir papročiai, bendras žemo konteksto bendravimo supratimas gali būti atspirties taškas atpažįstant ir naršant tarp kultūrų. romantiškų ir darbo santykių skirtumai.
Žemiau yra dešimt žemo konteksto komunikatorių bruožų su nuorodomis iš mano knygos Kaip sujungti kultūrinio bendravimo skirtumus: Rytai ir Vakarai:
1. Žemo konteksto komunikatoriai linkę „sakyti, ką reiškia“. Tai forma
linijinės komunikacijos, kuri kalba tiesiogiai, o ne apie tašką.
„Eikite prie reikalo.”
„Nustok muštis aplink krūmą“.
„Išsikirpkite“.
— Dažni žemo konteksto posakiai
2. Žemo konteksto komunikatoriai dažnai pradeda nuo pagrindinio dalykoo po to – pagalbinė informacija.
3. Žemo konteksto bendravimas dažnai būna aiškus žodžiukonkretus, tikslus
ir užbaigti.
4. Žemo konteksto komunikacija dažnai yra nuosekli ir orientuota į idėjų skirstymą.
5. Žemo konteksto komunikatoriai mieliau sprendžia problemas tiesiogiai. Atviros diskusijos, nesutarimai ir net konfrontacijos dažnai laikomos problemų sprendimo proceso dalimi. Jie linkę jausti didesnį leidimą tiesiogiai ir konkrečiai aptarti problemas tiek su bendraamžiais, tiek su viršininkais. Nors tiesioginis požiūris gali turėti pranašumų, jis taip pat gali sukelti didesnį konfliktą ir įtampą.
6. Žemo konteksto bendravimas linkęs pagirti asmenis už grupes. Individualūs pasiekimai ir nuopelnai tik minimaliai (jei iš viso) atsispindi grupei, kuriai ji priklauso.
7. Žemo konteksto komunikatoriai linkę imtis didesnės iniciatyvos kad būtų pastebėtos jų pastangos ir pasiekimai. Jie pirmiausia priklauso nuo savęs, kad įgytų pripažinimą ir labiau linkę „parduoti save“, kad įgytų matomumą, reputaciją ir paaukštinimą.
8. Žemo konteksto kultūrose susitarimai, sutartys ir pareigų aprašymai dažnai yra tiksliai surašyti raštu.kuris gali būti teisiškai privalomas.
9. Žemo konteksto bendravime tyla mažiau vertinama. Tyla dažnai laikoma silpnybe. Tylūs žmonės dažnai suvokiami kaip neturintys ką pasakyti ir neturintys jėgų ar pasitikėjimo savimi. Žemo konteksto kultūroje žmonės, kurie nekalba, yra linkę būti ignoruojami, nematomi ir
pasinaudojo.
„Girgiantis ratas sugeria tepalą“.
– JAV paplitęs posakis
„Auksas yra taktas, o ne tyla“.
– Samuelis Butleris
10. Žemo konteksto komunikatoriui kartais sunku kalbėti su aukšto konteksto komunikatoriumines žemo konteksto komunikatorius paprastai nemėgsta dviprasmybių ir jį vargina tikslios informacijos trūkumas iš aukšto konteksto komunikatoriaus.
Daugiau patarimų, kaip sėkmingai naršyti tarpkultūrinėse komunikacijos situacijose, rasite toliau pateiktose nuorodose.
© 2022, Preston C. Ni. Visos teisės saugomos visame pasaulyje. Už autorių teisių pažeidimą pažeidėjas gali būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn.
